IP and Legal Documents

Our Patent Translation Department is highly specialized in the translation of patents and patent-related documents. Our clients include companies conducting business globally, patent registration and law firms.

We translate patent-related documents for various technical fields in the appropriate format according to our client’s request.

 Documents we translate:

  • Application-related documents ( specification, claims, drawings, amendments to patent text , claims and Figures)
  • Patent Prosecution and Litigation-related documents: (formalities, substantive, and appeals and responses thereto).
  • Other related Technical documents: technical reports responding to novelty and inventive step-related objections.
  • Applications, Business Agreements, Certificates, Notarial Deeds, Contracts, Court judgments, Laws, Letters of Authorization, and Regulations


  • One
  • Two
  • Three

Academic Papers, Accounting Documents, Annual Reports and Releases, Articles of Incorporation, Audit Report, Business Reports, Contract Documents, Financial Documents, Financial Results, Financial Statements, Insurance Documents, Internal Auditing Documents, Litigation Documents, Overviews of Economic Surveys, Procurement Documents, Real Estate Documents, Security Reports, and Training Materials


Adverse Effect (Safety) Documentation, Assessment, Clinical Contracts, Clinical Results, Clinical Trial Proposals, Clinical Trial Reports, Dental Related Documents, Documents, Drug Formulation Examinations, Evaluation, Examination, General Medical Documents, Guidelines, Instructional Manuals for Medical Equipment, Medical Certificates, Medical Contracts, Medical Equipment Manuals, Medical Instrument Manuals, Medical Journal Articles, Medical Lawsuit Documents, Medical Reports, Medical Software Instructions, Ophthalmologist Related Documents, Package Inserts, Pharmaceutical Affair, Pharmaceutics Studies, Pharmacological Tests, Pharmacopoeias, Physical and Chemical Properties Examinations, Safe Manufacturing Practice, Safety Studies, and Standards

Other Translation Service

Household Appliances, Audio and Visual Technology, Vehicles and Mechanical Engineering, electronics, Heavy Machinery, Building Materials and Tools, Heat Pumps, Medical Equipment, Agricultural Equipment, Safety Instructions for Equipment, and Pharmaceutical Reports

Agreements, Basic Specification Plans, Business Document, Business Plans, Catalogs, Contracts, Court Documents, Instruction Manuals, Operating Instructions, Operating Procedures, Pamphlets, Presentation Materials, Proposals, Reference Guides, Research Articles, Research Reports, Specification Sheets, Standard, Statements of Position, Technical Information, Technical Instruction Documents, Technical Papers, and Technical Reports Testing instructions

Tourism texts, Marketing and advertising texts, Websites, Training course materials, Product descriptions, Final theses, Gastronomy, Sports and leisure time

Business and market growth

A strong business translation requires going beyond intuition and experience, and supporting your idea with fact-based market research. Investors need to have confidence in your understanding of your idea with other language, so don’t let yourself down it and we support you with Certified Translations.


  • We translate the following languages into Arabic and English: Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Chinese, Czech, Danish, Dutch, DariEsperanto, Filipino, Finnish, French, Farsi (Persian), Georgian, German, Greek, Hebrew, Norwegian, Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Sri Lankan (Sinhalese),Spanish, Swedish, Thai,  Turkish, Ukrainian, Urdu, Indian, Irish, Italian, MalaysianJapanese, Korean, Kurdish. In addition to most of the required languages of the world
  • We translate the following languages into English, Arabic and vice versa: Chinese, Czech, English, French, German, Hebrew, Italian,   Japanese, Korean, Farsi (Persian), Russian, Spanish, Turkish, and Urdu

Our growth over a year

  • One
  • Two
how can we help you?

Contact us at the Consulting WP office nearest to you or submit a business inquiry online.

We are a big company that support your business with a certified translation which is a part of your business life and make all people understand you.

Khaled Mahmoud
Chairman, TransHorizone

Looking for a First-Class Business Plan Consultant?